Sou subscritora, com dezenas de colegas de vários países, deste apelo internacional académico, da área da educação e do trabalho em solidariedade com os estudantes em luta pela Palestina nas Universidades. A quem queira juntar o seu nome link em baixo.
APELO PELA PALESTINA, PELO CESSAR-FOGO IMEDIATO EM GAZA E PELO FIM DA REPRESSÃO POLICIAL E ESTATAL CONTRA QUEM LUTA PELOS DIREITOS DO POVO PALESTINIANO NO MUNDO
Nós, membros da comunidade académica, professores, estudantes, trabalhadores e cidadãos, tomando conhecimento das mobilizações de estudantes e professores de numerosas universidades, que se enquadram na grande mobilização que se desenvolve à escala mundial, em particular nas universidades norte-americanas, em defesa do povo palestiniano objecto da agressão genocida do Estado de Israel,
⎼ manifestamos a nossa total solidariedade com os estudantes, professores, académicos e cidadãos em luta e repudiamos veementemente as medidas de repressão e violência contra eles que têm sido noticiadas; exigimos a cessação de qualquer medida de repressão a quem luta pelos direitos fundamentais do povo palestiniano;
⎼ e exigimos, com eles, o corte total de todos os laços institucionais directos e indirectos das academias e universidades com o Estado de Israel e suas instituições e empresas.
A operação de arrasamento completo da faixa de Gaza tem um balanço, sempre crescente, de dezenas de milhares de mortos civis, crianças, mulheres e velhos. Com a operação do exército israelita contra Rafah, onde se concentra grande parte da população que fugiu do resto da faixa de Gaza destruída, as proporções da matança aumentam sem cessar.
Associamo-nos ao sobressalto que percorre o mundo face a este crime contra a humanidade.
Reconhecemos nele a consequência de um Estado construído sobre o apartheid étnico e confessional, a colonização e a denegação do direito à autodeterminação do povo da Palestina.
Notamos que este genocídio só é possível pelo apoio, orçamental, financeiro, militar e industrial que o Estado de Israel recebe das grandes potências, nomeadamente dos EUA e dos países da OTAN e da UE, que mergulham o mundo no caos das guerras guiadas pela pilhagem e pelo lucro.
Afirmamos o nosso apoio incondicional ao povo palestiniano na sua luta pela realização da aspiração fundamental de qualquer povo à autodeterminação e à democracia, baseada na absoluta igualdade de direitos entre todos os habitantes, independentemente da etnia ou confissão religiosa, e no direito de retorno de todos os palestinianos à sua terra, aspiração partilhada por um número crescente de judeus em Israel e em todo o mundo.
Exigimos o corte de todos os laços diplomáticos, financeiros e institucionais com o Estado de Israel.
Apelamos a uma grande mobilização internacional, na academia e fora dela, em solidariedade com o povo palestino e contra o genocídio.
Cessar-fogo já! Libertação dos presos de ambos os lados!
Não à repressão dos apoiantes e defensores do povo palestiniano!
Palestina livre!
APPEAL
FOR PALESTINE
CEASEFIRE NOW,
END TO POLICE AND STATE REPRESSION AGAINST FIGHTERS FOR THE RIGHTS OF THE PALESTINIAN PEOPLE ALL OVER THE WORLD
We, the undersigned members of the academic community, professors, students, workers and citizens, learning of the mobilisations of students and professors in numerous universities in the context of the great mobilisation taking place worldwide, particularly in North American universities, in defence of the Palestinian people subject to the State of Israel’s genocidal aggression,
⎼ declare our full solidarity with the protesting students, teachers, academics and citizens and strongly repudiate the repressive and violent measures against them that have been reported; we demand any measure of repression against fighters for the fundamental rights of the Palestinian people to cease;
⎼ we further join them in demanding that all institutional ties, both direct and indirect, of our academies and universities with the state of Israel and its institutions and companies be forthwith severed.
The operation to wipe out the Gaza Strip is taking an ever-increasing toll of tens of thousands of civilian deaths, including children, women and old people. The Israeli army’s operation against Rafah, where a large part of the population that fled the rest of the destroyed Gaza Strip is concentrated, means the scale of the killing will keep constantly increasing.
We join in the shock that is sweeping the world at this crime against humanity.
We recognise in it the consequence of a state built on ethnic and confessional apartheid, colonisation and the denial of the Palestinian people’s right to self-determination.
We note that this genocide is only possible because of the budgetary, financial, military and industrial support that the State of Israel receives from the great powers, particularly the US, and the NATO and EU countries, which plunge the world into the chaos of wars for plunder and profit.
We affirm our unconditional support for the Palestinian people’s struggle to realise a fundamental aspiration of all peoples, that of achieving self-determination and democracy, based on full equality of rights for all its inhabitants, regardless of ethnicity or religious confession, and the right of return of all Palestinians to their land ⎼ an aspiration shared by a growing number of Jews in Israel and around the world.
We demand the severing of all diplomatic, financial and institutional ties with the state of Israel.
We call for a major international mobilisation, in academia and beyond, in solidarity with the Palestinian people and against genocide.
Ceasefire now! Release all prisoners on both sides!
Stop repression of supporters and fighters for the Palestinian people!
Free Palestine!
Adriano Zilhão
economista
Alex Callinicos
Emeritus Professor of European Studies, King’s College London
Ana Charro Garcia
psicóloga
André Carmo
geógrafo, professor universitário e sindicalista
André Coggiola
Universidade de São Paulo
António Dores
ISCTE-IUL
António Garcia Pereira
advogado, professor universitário aposentado ISEG/UL
António Paço
professor
António Pedro Dores
sociólogo
Arlene Clemesha
USP
Beatriz Protazio
Programa de pós-graduação em Letras, Universidade Estadual de Maringá
Caio navarro de toledo
Unicamp
Carlos Zeron
USP
Duarte Rolo
psicólogo, investigador, ISCTE
Eddie Cottle
University of Witwatersrand
Elisa Costa Pinto
professora ensino secundário
Elisabetta Santoro
Universidade de São Paulo (USP)
Everaldo de Oliveira Andrade
professor universitário, USP
Fabiane Previtali
professora universitária, UFU,
Fábio de Oliveira
Universidade de São Paulo
Flavio Wolf de Aguiar
Universidade de São Paulo
Gabrielly
UEM
Heitor de Souza
médico, investigador UFRJ
Helena Krippahl
Particular
Helena Krippahl
Engenheira
Henrique Soares Carneiro
USP
João Areosa
professor IP Setúbal
João Jaime
professor ensino secundário
João Matos
doutorando Universidade de Coimbra
José Casimiro
Mov. Solidários
José Santana Henriques
ISCTE / SOCIOLOGIA
Luiz Bernardo Pericás
Universidade de São Paulo (USP)
Luiz Renato Martins
historiador e professor universitário, USP
Márcia Malcher
(Universidade Federal do Pará/UFPA/Amazônia
Maria Augusta Tavares
professora universitária aposentada
Maria de Fátima Ferreira Queiróz
Universidade Federal de São Paulo
Maria Orlanda Pinassi
FCL/UNESP
Miguel Amaral
professor universitário IST
Omar Acha
Universidad de Buenos Aires
Osvaldo Coggiola
Professor universitário, historiador USP
Pamela Peres Cabreira
professora, historiadora
Paula Marcelino
USP
Paula Varela
Profesora de la Universidad de Buenos Aires, Investigadora del CONICET
Pedro Vicente
NA
Pietro Basso
Univesity Ca’ Foscari
Ralph Darlington
Professor of Employment Relations at Salford Business School
Raquel Varela
historiadora, professora universitária, FCSH-UNL
Ricardo Festi
professor universitário, Universidade de Brasilia
Roberto della Santa
cientista social, CEG
Roberto Leher
Universidade Federal do Rio de Janeiro
Rosane de Sá Amado
Universidade de São Paulo
Rubén Veja
Universidad de Oviedo
Rui Albertto Pimenta Rodrigues
Faculdade de Ciencias e tecnologia de UNL
Rui Pereira
professor universitário
Savvas Michael-I MATSAS
University of Athens
Sean Purdy
Professor of History, University of São Paulo
Sílvia Jardim
psiquiatra, UFRJ
Sueli Angelo Furlan
DG-FFLCH-USP
Tercio Redondo
Universidade de São Paulo
Tiago Franco
Engenheiro Informático
Victor Pinto
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (ex-aluno)
Waldir Beividas
USP
Waldo Ansaldi
Profesor e investigador Facultad de Ciencias Sociales, Universidadde Bueos
Yassamine Mather
University of Oxford